Tłumaczka pamiętników Walerii ze Stroynowskich Tarnowskiej i autorka książki „Zapomniana kronikarka czasów minionych” była gospodynią sylwestrowego wieczoru w Muzeum – Zamku Tarnowskich w Tarnobrzegu, podczas którego opowiedziała o swej pracy nad tłumaczeniem zapisów hrabiny w języku francuskim, a także zdradziła kilka ciekawostek z jej życia, o których można przeczytać we wspomnianej publikacji.