Powrót do strony
  • nasze media
  • Kontakt
Prenumerata z
SUBSKRYBUJ zaloguj się
PROFIL UŻYTKOWNIKA
Wygląda na to, że nie jesteś jeszcze zalogowany.
zaloguj się
lub
zarejestruj się
Wiara.pl - Serwis

Sandomierski

  • Nowy numer
  • AKTUALNOŚCI
  • GALERIE
  • ARCHIWUM
  • KONTAKT Z ODDZIAŁEM
  • Patronaty
  • Nasze media
    • RADIO eM
    • WIARA.PL
    • MAŁY GOŚĆ
    • PARAFIE
  • Diecezje
    • Bielsko-Żywiecka
    • Elbląska
    • Gdańska
    • Gliwicka
    • Katowicka
    • Koszalińsko-Kołobrzeska
    • Krakowska
    • Legnicka
    • Lubelska
    • Łowicka
    • Opolska
    • Płocka
    • Radomska
    • Sandomierska
    • Świdnicka
    • Tarnowska
    • Warmińska
    • Warszawska
    • Wrocławska
    • Zielonogórsko-Gorzowska
  • O diecezji
    • KURIA
    • BISKUPI
    • HISTORIA DIECEZJI

Najnowsze Wydania

  • GN 20/2026
    GN 20/2026 Dokument:(9718961,Nie zmieniajcie nam nauki)
  • GN 19/2026
    GN 19/2026 Dokument:(9708121,Dwie herezje w jednym numerze)
  • GN 18/2026
    GN 18/2026 Dokument:(9695028,Kościół jest analogowy)
  • Historia Kościoła (15) 03/2026
    Historia Kościoła (15) 03/2026 Dokument:(9690225,Leon XIV czyta św. Augustyna Donaldowi Trumpowi. Edytorial nowego numeru „Historii Kościoła”)
  • GN 17/2026
    GN 17/2026 Dokument:(9685120,Zajęcie podwyższonego ryzyka)
sandomierz.gosc.pl → Wiadomości z diecezji sandomierskiej → Unikatowy serwis wrócił do Ćmielowa

Unikatowy serwis wrócił do Ćmielowa przejdź do galerii

 
Odtworzony serwis w Fabryce Porcelany SA Ćmielów ks. Tomasz Lis /Foto Gość

Ponad 100 lat temu niezwykłą porcelanę zamówił car Mikołaj II dla polskiej baleriny w Petersburgu. Obecnie fabryka odkupiła serwis i odtworzyła oryginalną porcelanę na kwadratowej stopce.

ks. Tomasz Lis ks. Tomasz Lis

|

GOSC.PL

0 FB Twitter
drukuj wyślij

Historia serwisu porcelanowego i jego dzieje są równie niezwykłe, jak sam wygląd i technologia wyrobu. – Na razie jedyne, co wiemy, to to, że powstał w fabryce porcelany w Ćmielowie przed 1914 r. i został wykonany na zamówienie cara Mikołaja II dla polskiej tancerki Marii Matyldy Krzesińskiej, primabaleriny Cesarskiego Teatru Maryjskiego w Sankt-Petersburgu, zwanej Matyldą lub po prostu Mali. Według mojej opinii, jest to jeden z najpiękniejszych serwisów porcelanowych wykonanych w Europie. Jestem przekonany, że takiego serwisu mógłby pozazdrościć największy kolekcjoner porcelany król August Mocny, który posiadał zbiór ponad 40 tys. sztuk porcelany – wyjaśnia Adam Spała, właściciel Fabryki Porcelany AS Ćmielów.

Dzięki wielu zabiegom obecny właściciel fabryki odkupił zabytkowy i unikatowy serwis od właścicieli w Moskwie. – Według informacji, które do nas dotarły, właścicielka serwisu odziedziczyła go od swojej rodziny z Moskwy. Gdy była dzieckiem, zabraniano jej go dotykać, ponieważ był „bardzo cenny” i nigdy też nie używano go przy podawaniu kawy czy herbaty. Rosyjskim krewnym zależało na tym, aby serwis wrócił do Polski. Jedno jest pewne – to, że przetrwał nienaruszony przez zawieruchę rewolucyjną, dwie wojny i czas komunizmu, jest swoistym cudem – dodaje A. Spała.

Serwis składa się z ponad 100 części o bardzo charakterystycznych kwadratowych stopkach. Każda połączona jest z czarką okrągłą rurką. Zestaw składa się z imbryków, filiżanek do kawy i herbaty ze spodkami, wazy, sosjerek, musztardniczek, solniczek, pieprzniczek i talerzy okrągłych i owalnych. Serwis dekorowany jest kobaltem i 24-karatowym złotem w wersji obiadowej, a w wersji kawowej – delikatnymi złotymi paskami (z monogramem Matyldy).

Gdy serwis trafił na nowo do ćmielowskiej fabryki, podjęto decyzję, aby odtworzyć jego oryginalny kształt. Po kilkumiesięcznych próbach udało się poznać tajniki technologii wytwarzania i porcelanowe cudeńka są wielką gratką dla kolekcjonerów. – W naszej fabryce podjęliśmy próbę odtworzenia unikatowych kształtów porcelany, szczególnie nóżki i podstawki. Największą trudnością było połączenie okrągłej nóżki z kwadratową podstawką. Było to trudne ze względu na skomplikowany proces wypalania ceramiki. Porcelana podczas wypalania kurczy się o ok. 19 proc., jednak inaczej ten proces przebiega przy okrągłym i podłużnym kształcie, gdzie następuje tzw. kurczliwość liniowa. Dodam, chyba aż nadto nie zdradzając tajemnicy zakładu, że uzyskaliśmy to dzięki dodatkowemu procesowi wypalania. Najpierw dwukrotnie wypalaliśmy osobno każdy element, potem dodatkowo w trzecim wypale już połączone elementy – wyjaśnia A. Spała.

Właściciel fabryki zapowiedział, że część zabytkowego serwisu trafi do zbiorów Muzeum Narodowego w Krakowie, a cześć pozostanie w zbiorach Muzeum Porcelany w Ćmielowie.

- Oryginalny serwis jest w kolorze ecru ze złotymi zdobieniami. My odtworzyliśmy go w kilku kolorach. Najbardziej klasyczny jest w kolorze kobaltowym ze złotymi zdobieniami. Wewnątrz filiżanek nałożyliśmy podwójną warstwę złota, aby się nie wycierało podczas używania. Zrobiliśmy także kolekcję „Cztery pory roku” czy bardzo oryginalną z różowej porcelany – dodaje właściciel fabryki porcelany w Ćmielowie.

Podkreśla, że tak pięknego serwisu, mimo swojego zainteresowania porcelaną i odwiedzenia wielu manufaktur porcelany na świecie, jeszcze nie widział. – Dlatego tak bardzo chcieliśmy odtworzyć technologię jego wytwarzania w naszej fabryce. Podczas prac byliśmy pełni podziwu, że 100 lat temu nasi poprzednicy w tej fabryce mieli już tak wielką wiedzę na temat technologii wytwarzania porcelany – dodał A. Spała.

« ‹ 1 › »
Unikatowy serwis z porcelany

Foto Gość DODANE 22.11.2017 AKTUALIZACJA 22.11.2017

Unikatowy serwis z porcelany

​W Ćmielowie odtworzono rzadki kształt porcelany.  
oceń artykuł Pobieranie..
TAGI:
  • FABRYKA PORCELANY AS ĆMIELÓW
  • FABRYKA PORCELANY W ĆMIELOWIE
  • PORCELANA
  • SERWIS CARSKI

Polecane w subskrypcji

  • Zamrażarka edukacyjna. Co dalej z projektem „TAK dla religii i etyki”?
    • Polska
    Zamrażarka edukacyjna. Co dalej z projektem „TAK dla religii i etyki”?
    Przemysław Kucharczak
  • Dwuznaczna alternatywa. Są punkty w programie AfD, o których milczą media
    • Świat
    Dwuznaczna alternatywa. Są punkty w programie AfD, o których milczą media
    Andrzej Grajewski
  • Jak dogodzić Trumpowi
    • Felieton
    Jak dogodzić Trumpowi
    Marek Magierowski
  • Jak dogodzić Trumpowi
    • Felieton
    Jak dogodzić Trumpowi
    Marek Magierowski

E-sklep

  • Nowości
  • Książki
  • Pozostałe
  • Historia Kościoła nr 03/2026
    Historia Kościoła nr 03/2026
  • Mały Gość Niedzielny nr 05/2026
    Mały Gość Niedzielny nr 05/2026
  • Gość Extra nr 01/2026
    Gość Extra nr 01/2026 Święty Franciszek. Pierwszy stygmatyk
  • Księga fałszerstw Franka Fałszerza
    Księga fałszerstw Franka Fałszerza
  • Kościół ostatnich ławek
    Kościół ostatnich ławek
  • Radykalni
    Radykalni
  • Arka (gra planszowa)
    Arka (gra planszowa)
  • Terminarz 2026 – Instytut Gość Media (A5, twarda oprawa)
    Terminarz 2026 – Instytut Gość Media (A5, twarda oprawa)
  • Kubek ceramiczny – Dopóki walczysz, jesteś zwycięzcą
    Kubek ceramiczny – Dopóki walczysz, jesteś zwycięzcą
  • IGM
  • Gość Niedzielny
  • Mały Gość
  • Historia Kościoła
  • Gość Extra
  • Wiara
  • KSJ
  • Foto Gość
  • Fundacja Gość Niedzieleny
  • O nas
    • O wydawcy
    • Zespół redakcyjny
    • Sklep
    • Biuro reklamy
    • Prenumerata
    • Fundacja Gościa Niedzielnego
  • DOKUMENTY
    • Regulamin
    • Polityka prywatności
    •  
  • KONTAKT
    • Napisz do nas
    • Znajdź nas
      • Newsletter
        • Zapisz się już dziś!
  • ZNAJDŹ NAS
WERSJA MOBILNA

Copyright © Instytut Gość Media.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgłoś błąd

 
X
X
X