Obrazy „Hołd pruski” oraz „Bitwa pod Grunwaldem” niezwykle mocno uwierały władców III Rzeszy. Przypominały bowiem o ich przegranych. Właśnie temu pierwszemu dziełu mistrza Jana Piotr Duma poświęcił jeden z rozdziałów swej najnowszej książki „Tarnobrzeskie ślady”. – Jej geneza sięga ładnych kilkanaście lat wstecz, kiedy pod kierunkiem prof. Feliksa Kiryka pisałem pracę magisterską poświęconą historii Dzikowa. Przeglądając dokumenty Archiwum Dzikowskiego Tarnowskich, natrafiałem na różne informacje dotyczące wielu miejsc w Polsce związanych w jakiś sposób z Tarnobrzegiem – wyjaśnia Piotr Duma. – Ale chyba główną inspiracją stał się Chroberz, wieś w województwie świętokrzyskim, gdzie znajduje się zabytkowy kościół z renesansowym nagrobkiem Stanisława Tarnowskiego, autorstwa Jana Michałowicza z Urzędowa. To tam złapałem bakcyla tropienia tarnobrzeskich śladów.